Agenda da Partes: SÃO PAULO É PALCO DO V VISÕES URBANAS

Programação com apresentação de 51 bailarinos da América do Sul e Europa, mostras e workshops começa no dia 8 de abril de 2010, em frente ao Pátio do Colégio, com entrada franca e patrocínio da Caixa Econômica Federal

A quinta edição do evento Visões Urbanas – Festival Internacional de Dança em Paisagens Urbanas é patrocinada pela Caixa Econômica Federal e conta com uma programação repleta de apresentações, workshops, mostra de videodança no Instituto Goethe e também uma exposição fotográfica. As atividades são gratuitas e acontecem, entre os dias 8 e 17 de abril de 2010, em lugares diferentes da capital paulistana (Pátio do Colégio, Caixa Cultural Sé, Parque Buenos Aires e Instituto Goethe).

São 51 bailarinos de seis países, entre eles Alemanha, Bélgica e Uruguai, que se dividem em 13 apresentações, durante quatro dias (a partir de 14 de abril, em frente ao Pátio do Colégio). Os espetáculos mantêm os critérios de formatação das edições anteriores – devem ser criados e apresentados ao ar livre - e funcionam como vitrine para refletir a arte exposta ao redor do mundo.

Éderson Lopes, um dos organizadores do evento, afirma que “as atividades paralelas aos espetáculos visam motivar no Brasil a pesquisa da linguagem dança-teatro em paisagens urbanas”.

“Espetáculos criados para a rua, como os do Visões Urbanas, provocam reflexão sobre o ambiente em que vivemos e conecta o cidadão com o espaço. A cidade é feita de momentos duros, as apresentações provocam um novo fato social – que não é a violência e o trânsito, e sim a arte em direta relação com a cidade e seus habitantes”, diz a diretora artística e curadora do festival, Mirtes Calheiros, bailarina e socióloga que realiza criações para paisagens urbanas com sua companhia Artesãos do Corpo, desde 1999.

O espaço urbano é o ponto de partida para a criação de coreografias integradas à arquitetura. Entre as atrações está a performance Evo do alemão B.K. Cie.; Inside-Time/Outside-Space, da belga Irene K.; e Beau de L’air da artista mineira Ana Lana Gastelois, que manipula esculturas aéreas coloridas (com até 4m de comprimento) enquanto dança.

Em Lisboa, Ana Rita Barata, diretora do espetáculo Sobre Rodas, da portuguesa CIM – Cia. Integrada Multidisciplinar, que participa do V Visões Urbanas (dia 17, 11h), é responsável pela realização do festival Lugar à Dança, também ligado à CQD.

PROGRAMAÇÃO

Workshop: Dança-Teatro em Paisagens Urbanas

De 8 (quinta-feira) a 10 de abril (sábado)

10h

Coordenação: Mirtes Calheiros

O objetivo é proporcionar uma experiência de criação de movimentos na e para a rua, a partir das dinâmicas de pesquisa e criação da Cia. Artesãos do Corpo/Dança-Teatro em espaços públicos e paisagens urbanas.

Duração: 120 minutos

Onde: Pátio do Colégio, no Largo Pateo do Colégio, 2, Centro.

Número de participantes: 15 pessoas

Workshop: Tango na rua

Dia 15 de abril (quinta-feira)

16h

Coordenação: Margareth Kardosh e Victor Costa

Oficina de tango na rua voltada ao público em geral.

Duração: 120 minutos

Onde: Parque Buenos Aires, na Avenida Angélica, Higienópolis.

Exposição fotográfica: Visões Urbanas – Imagens do Repertório da Cia. Artesãos do Corpo em Paisagens Urbanas

De 14 (quarta-feira) a 17 de abril (sábado)

Das 9h às 21h

Registro dos espetáculos de rua da Cia. Artesãos do Corpo feito pelo fotógrafo Fabio Pazzini.

Onde: Caixa Cultural – Sé. Praça da Sé, 111, Centro. Tel. (11) 3321-4400.

Apresentações

Dia 14 de abril (quarta-feira)

10h - EVO - B.K. Cie. (Alemanha). (Foto acima)

Performance baseada na neutralidade dos gestos e movimentos corporais, sem se apoiar numa história. A coreografia se desdobra em câmera lenta, o processo gestual é simples. O corpo branco colocado como um ovo sobre a terra marrom levanta. Seus passos evocam um estado embrionário, um nascimento.

Direção, concepção, atuação e trilha sonora: Philippe Rives

Duração: 30 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio (Praça Pateo do Colégio, 2, Centro).

11h - U - Projecto La Casa (Uruguai)

Concebido como uma paisagem para contemplar, busca uma releitura do tecido urbano. Inspirado no conceito de terrain vague (a forma da ausência) do arquiteto espanhol Ignasi Solá-Morales, se constrói a partir de um processo de investigação sobre o movimento, o espaço e o som sobre territórios e comportamentos.

Conceito original: Mariana Marchesano

Direção e produção: Mariana Marchesano e Patricia Mallarini

Intérpretes: Florencia Lucas, Patricia Mallarini, Mariana Marchesano, Nicolás Parrillo, Santiago Turenne e Rodrigo Spagnuolo

Ambientação sonora: Nicolás Parrillo e Rodrigo Spagnuolo

Figurinos e fotografia: Valentina Bolatti

Registro audiovisual: Juan Ignacio Fernández Hoppe

Duração: 30 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

13h - CorpOuvido - Virtual Cia. de Dança (São José do Rio Preto)

A cultura hip hop inspira o espetáculo, que se sustenta no diálogo entre corpo e som. A trilha sonora foi composta exclusivamente para a obra pelo argentino Guillermo Ceballos.
Direção: Viviane Hernandes

Concepção: Guillermo Ceballos e Marcelo Zamora

Trilha sonora original: Guillermo Ceballos

Intérpretes-criadores: Maibi Rodrigues, Raphaela Morais, Rodrigo Castelo Branco e Priscila Camilo

Participação especial: B Boy Ricka ou B Boy Bruno
Figurinos: Iracema Rodrigues

Coordenador técnico: Helio de Oliveira Jr.

Consultoria de cultura hip hop: MC Ana Paula Ribeiro, DJ Basin, Popping, Locking Raffa e Breaking Ricka

Duração: 35 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

14h - Beau de L’air - Ana Lana Gastelois (Belo Horizonte)

Performance de dança com manipulação de grandes objetos voadores coloridos (de 1m a 4m de comprimento). Neste trabalho híbrido, a dança e a escultura aérea estão interligadas, são exploradas as possibilidades do ar como suporte da matéria e o seu desenvolvimento nesse espaço. O violonista Wilson de Souza acompanha os performers.

Direção e concepção: Ana Lana Gastelois

Músico: Wilson Souza

Performers: Ana Lana Gastelois, Branca Peixoto, Clécio Lima, Marcos Nunes e Sarah Vaz.

Duração: 30 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

Dia 15 de abril (quinta-feira)

10h - Pseudópodos - Procedimento II – Urbano - D.I. Cia de Dança (Macaé – RJ)

O termo usado pela biologia para caracterizar um tipo de locomoção de seres invertebrados, os falsos pés, lhe serve de título. A metáfora é humanizada na percepção de gestos e movimentos e daí traduzida para conceitos estéticos.

Direção: Paulo Azevedo

Intérpretes-criadores: Aline Negreiros, Everton Viana, Jonas Leonardo de Lucena Rangel, Mauricio Muros e Rafael da Mata

Duração: 15 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

10h30 - Risco de Vida - Cia. Silvana Abreu (São Paulo)

Celebração da vida e resposta a uma grave doença, a dança faz crítica bem-humorada através de metáforas de como o corpo sofre restrições para se conformar a padrões que limitam impulsos. Com recursos de mímica e teatro, usa jogos de lapso de tempo.

Autoria, direção e atuação: Silvana Abreu

Figurinos: Fause Haten

Sonoplastia: Fernando Mastrocolla

Fotos: Angela Sassine

Duração: 40 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

13h - La Cumparsita – Tango - Margareth Kardosh e Victor Costa (São Paulo)

Coreografia contemporânea de tango.

Coreografia: Vitor Costa

Bailarinos: Margareth Kardosh e Victor Costa

Duração: 6 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

13h30 - Entomo - Elias Aguirre e Álvaro Esteban (EA&AE) (Espanha)

Dança urbana contemporânea inspirada no movimento de insetos e animais.

Concepção: Elias Aguirre e Álvaro Esteban

Bailarinos – Elias Aguirre e Maria Platón

Duração: 15 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

Dia 16 de abril (sexta-feira)

10h - Despacho - Cia Ltda. (Maceió)

A meta é permitir que o ambiente estimule a dança e a dança estimule o ambiente. Assim como o ambiente se estrutura a partir de intenções, desejos e emoções das pessoas presentes, o corpo que dança se integra com as ambições e características do espaço e com ele interage.

Performance e concepção: Jorge Schutze

Duração: 30 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

11h - Por favor, no Mi Entendas Mal - Provisional Danza (Madri)

A capacidade de imitação de comportamentos e gostos do ser humano inspira a encenação.

Coreografia: Carmen Werner

Música: Masahiro Hiramoto

Bailarinos: Sara Sanz Román, Lucio Baglivo, Tatiana Chorot, Javier Ferrer e Javier Sangrós

Assistente de direção: Laura Marrero

Duração: 20 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

13h - Corpo de Passagem - Grua - Gentleman de Rua (São Paulo). (Foto abaixo)

Traz à tona questões pertinentes ao homem contemporâneo, buscando nas ruas de grandes cidades, na forma de improviso, o tênue limite entre a rotina sufocante do caos urbano e o universo poético e humano.

Intérpretes-criadores: Jorge Garcia, Ludinei Delgado, Osmar Zampieri e Willy Helm

Figurino: Grua

Som: Osmar Zampieri

Duração: 30 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

15h - Palestra/debate: Dança Inclusiva

Convidados: Ana Rita Barata (CIM – Portugal) e Paulo Azevedo (D.I. Cia. De Dança – Macaé - RJ). Mediação: Éderson Lopes

Duração: 60 minutos

Onde: Jardim interno do Pátio do Colégio

Número de participantes: 80 pessoas

Dia 17 de abril (sábado)

10h - Inside-Time/Outside-Space - Compagnie Irene K. (Bélgica)

Faz referência ao novelo de fios de Ariadne, o guia da saída do labirinto. A locação urbana sugere que somos tão arquitetos do labirinto de nossas vidas quanto detetives de sua eventual resolução. O labirinto conforta e protege tanto quanto aprisiona. Encara o desafio de criar um show diferente para cada espaço.

Coreografia: Irene Kalbusch
Bailarinos: Marie-Laure Fiaux, Masami Sakurai e Hiroshi Wakamatsu
Composição musical: Gerhard Sporken

Duração: 25 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio

11h - Sobre Rodas - CIM – Cia Integrada Multidisciplinar (Portugal)

Integra portadores de deficiência (paralisia cerebral), técnicos e artistas das artes performativas. Uma pequena trupe mostra o encontro entre um homem e uma mulher, fala de momentos do passado e do futuro. Roda e dança com a poesia de quem diz que o limite de alguns é o infinito de outros. Tudo sobre rodas. Fruto da primeira parceria entre a Associação Vo’Arte, a Associação de Paralisia Cerebral de Lisboa (APCL) e o Centro de Reabilitação de Paralisia Cerebral Calouste Gulbenkian – ISS.

Direção artística e coreografia: Ana Rita Barata

Co-criadores e intérpretes: Ana Rita Barata, Mário Barba e Catarina Gonçalves

Intérpretes APCL e CRPCCG: Adelaide Oliveira, Jorge Granadas, José Marques e Zaida Pugliese

Técnicos intérpretes APCL e CRPCCG: António Paiva e Carolina Santos

Duração: 40 minutos

Onde: Em frente ao Pátio do Colégio