Concerto celebra os 105 anos da imigração japonesa no Brasil
Apresentação, palestra e workshop abertos ao público revelarão a arte do shakuhachi, uma flauta milenar japonesa
Os 105 anos do início da imigração japonesa no Brasil, marcada pela chegada do navio Kasato Maru com os primeiros imigrantes, em 1908, será lembrada este ano com uma série de eventos que contarão com a presença de Yousuke Yabuuchi, um dos grandes expoentes da nova geração de músicos do shakuhachi (flauta milenar japonesa) do Japão.
Em sua primeira vinda ao Brasil, a primeira apresentação acontecerá em 11 de agosto, às 16h, em concerto inédito no MASP – Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand. Promovido pelo Suizen Dojo, com o apoio da Fundação Japão, Sons do Japão contará com a participação de Tamie Kitahara, mestra de koto, shamisen e canto, presidente do Grupo Seiha Brasil de Koto.
O repertório do concerto apresentará performances inéditas de koten honkyoku, peças originalmente compostas em monastérios para o exercício da prática meditativa através do som. Estas composições, também chamadas músicas do Zen, não apresentam ritmo ou melodias definidas, permitindo que o artista se expresse livremente.
Mestre Yabuuchi é reconhecido como um dos mais vigorosos performers da música do Zen, com total maestria das técnicas ancestrais deste gênero, criando uma atmosfera única no palco.
Ainda no repertório, Sankyoku, que literalmente quer dizer música para três instrumentos, apresentado pela mestra Tamie Kitahara e suas alunas, juntamente com mestre Yabuuchi.
Uma homenagem ao Mestre Iwami Baikyoku V (1923-2012), um dos maiores nomes do shakuhachi mundial, que imigrou para o Brasil e fundou a Associação de Música Clássica Japonesa de São Paulo, também está prevista para esta tarde, apresentada por Danilo "Baikyo" Tomic, um dos brasileiros pioneiros no shakuhachi, e Matheus Ferreira, fundador do Suizen Dojo.
Palestra e workshop
Em 12 de agosto, as celebrações do 105º aniversário da imigração japonesa continuam. Sob tema Som do Zen: A Estética Sonora do Shakuhachi, uma palestra e demonstração gratuita do Mestre Yabuuchi acontecerá na Fundação Japão, às 18h30.
No dia 17, é a vez de um workshop no Suizen Dojo. Lá, o mestre do shakuhachi falará a alunos de todos os níveis. O Workshop acontecerá na Vila Mariana das 10h as 17h e é a aberto para alunos de shakuhachi, iniciantes ou avançados, e simpatizantes que queiram conhecer o instrumento. Maiores informações e inscrições pelo e-mail: matheus@suizen.art.br. O valor da inscrição é de R$ 150,00 por pessoa e deve ser pago antecipadamente. Para observadores há um preço especial sob consulta.
Perfil dos músicos
Yousuke Yabuuchi
Faz parte da mais antiga linhagem de mestres do shakuhachi com formação no estilo Kinko, dos mestres Yamaguchi Goro e Aoki Reib, e no estilo Dokyoku, do monge Watazumi Doso e Yokoyama Katsuya. Também incorporou em seu estilo a música de câmara japonesa clássica e contemporânea. Mestre em Música Tradicional Japonesa pela Tokyo National University of Fine Arts, realizou inúmeros concertos de honkyoku, peças musicais do repertório Zen, música clássica e contemporânea japonesas.
Apresentou-se no The National Theater of the Ueno Art Museum, Kioi Hall, The Sougakudou Concert Hall, o mais antigo do Japão, The Tokyo Opera City Hall e no Denju Hall na Korea do Sul.
Em 2012, fez parte da trilha sonora e participou do seriado de maior sucesso da TV japonesa NHK, Taira no Kiyomori.
Tamie Kitahara
Nascida na província de Yamaguchi no Japão Tamie estudou desde criança o koto, e posteriormente o shamisen. Em 1996 recebeu da associação japonesa Seiha Hougakukai o título de mestre com o nome artístico Utahito. Desde então dedica-se à formação de alunos, principalmente crianças e jovens. É membro da Associação Brasileira de Música Clássica Japonesa e presidente do grupo Seiha Brasil de Koto.
O Suizen Dojo
O Suizen Dojo é um centro pioneiro no ensino e na difusão do shakuhachi no Brasil e no mundo. Fundado em 2010, por Matheus Ferreira, o Dojo tem como propósito resgatar valores essenciais da cultura japonesa através da música.
O Suizen Dojo Brasil tem como missão promover o treinamento de brasileiros através de métodos tradicionais japoneses, mantendo e honrando esta tradição sem a influência de estilos ocidentais. Mais informações em http://www.suizen.art.br.
SERVIÇO
Concerto Sons do Japão
Data: 11 de agosto de 2013
Horário: 16h
Local: Grande Auditório do MASP
Endereço: Av. Paulista, 1578 (estação Trianon-MASP)
Informações: (11) 3251-5644
Ingressos: na bilheteria do MASP
Inteira: R$ 10 / Meia: R$ 5
Capacidade: 374 lugares
Duração: 1h 15 min
Palestra e Demonstração: O Som do Zen – A Estética Sonora do Shakuhachi
Data: 12 de agosto de 2013
Horário: 18h30 às 20h30
Local: Fundação Japão em São Paulo
Endereço: Av. Paulista, 37 – 2º andar (próximo a estação Brigadeiro)
Estacionamento pago: entrada pela Alameda Santos, 74
ENTRADA GRATUITA
Capacidade: 30 pessoas
(Palestra e demonstração em japonês, com tradução consecutiva)
Inscrições:
É necessário fazer inscrição prévia com envio de nome e telefone de contato para o e-mail info@fjsp.org.br ou pelo telefone: (11) 3141-0110 / 3141-0843 (com Renata ou Stella)
Workshop de Shakuhachi com mestre Yousuke Yabuuchi
Data: 17 de agosto de 2013
Horário: 10h às 17h
Local: Suizen Dojo
Endereço: Av. Afonso Celso, 107 (próximo a estação Vila Mariana)
Valor: R$ 150,00 (Vagas limitadas)
Inscrições e informações:
matheus@suizen.art.br ou (11) 97582-6661
Realização:
Suizen Dojo
Apoio:
Fundação Japão em São Paulo
Em 2013 a companhia completa seus 15 anos de atividades e, após apresentar todo seu repertório no SESC Consolação, traz ao SESC Vila Mariana a temporada do espetáculo "Carpinteiros em Domicílio". Nesta peça, dois palhaços chegam com um monociclo carregando madeiras para iniciarem uma obra. Ao identificarem o espaço iniciam uma divertida e inusitada reforma, repleta de palhaçadas, números de rola-rola e acrobacias diversas, sempre interagindo com o público. Neste espetáculo a companhia se propõe a demonstrar habilidades técnicas de circo utilizando uma roupagem diferente: realizam malabares com trenas, contorção em escada e mágicas com elementos do dia a dia.
